保险词典

保单失效（Lapse）

因在宽限期结束前未缴纳保费而终止保险单。保单一旦失效，保障即告终止。部分人寿保险保单在保单持有人补缴逾期保费后，可以在规定期限内复效，并可能需要提供可保性证明。永久性保单可能设有不丧失价值选择权。

责任保险（Liability insurance）

赔付您因对他人造成伤害或损坏他人财产而依法应承担的赔偿责任及法律辩护费用的保险。它是汽车保险、房主保险和租客保险的一部分，并以一般责任险、职业责任险、产品责任险等形式向企业销售。它不赔付您自己的伤害或财产。

责任限额（Limit of liability）

保险公司在保单或某项特定保障下将赔付的最高金额。限额可以按每人、每次事故或事件适用，或按保险期间累计适用。例如，汽车责任险限额常以三个数字表示：每人人身伤害、每次事故人身伤害和财产损失。超过限额的损失由被保险人承担。

长期护理保险（Long-term care insurance）

当您无法再独立完成洗澡和穿衣等基本日常生活活动，或存在认知障碍时，帮助支付相关服务费用的保险。它可以承保医疗保险和联邦医疗保险（Medicare）通常不承保的养老院护理、辅助生活和居家护理。保单设有每日或每月的给付额、免责期和给付期。

使用损失（Loss of use）

房主保险和租客保险中的保障，当承保损失导致住房无法居住时，赔付额外生活费用，以及如果您出租了部分住房，赔付损失的租金收入。当政府部门因附近的损坏而禁止进入时，该保障同样适用。它通常称为 D 项保障（Coverage D），并设有独立的限额。