+1 929 207 0015 info@polisre.com
Калькуляторы
Polis RePolis Re
RU
English Español Deutsch 中文 العربية Русский

Другие языки — автоматический перевод Google

Словарь страхования

Выберите букву — все термины и определения появятся ниже.

Все А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С У Ф

П

Терминов: 25

Период ожидания (elimination period)

В страховании нетрудоспособности и долгосрочного ухода — число дней, которые должны пройти после начала нетрудоспособности или после того, как вам понадобился уход, до начала выплат. Работает как временная франшиза: более длинный период ожидания снижает премию, но означает, что вам придётся самим покрывать больше ранних расходов.

Период ожидания (waiting period)

Период в начале покрытия или после ущерба, в течение которого определённые выплаты не производятся. Примеры включают задержку до вступления в силу нового полиса страхования от наводнений, период ожидания в страховании нетрудоспособности и периоды ожидания для некоторых стоматологических, ветеринарных и работодательских медицинских выплат. Прочитайте полис, чтобы увидеть, для каких выплат он существует.

Период ознакомления (free look period)

Короткий период после вручения полиса страхования жизни или аннуитета, в течение которого покупатель может изучить его и отказаться с возвратом средств. Длительность и правила возврата устанавливаются законом штата и могут быть дольше для пожилых людей или заменяющих полисов. Период ознакомления указан на титульной странице полиса.

Период оспаривания (contestability period)

Период после выпуска полиса страхования жизни, обычно два года, в течение которого страховщик может расследовать и оспорить претензию, если обнаружит существенные искажения в заявлении. После окончания этого периода полис, как правило, становится неоспоримым, за исключением неуплаты премии и, в некоторых штатах, мошенничества. Восстановленный полис может начать новый период.

Период открытой регистрации (open enrollment period)

Ежегодное окно, когда люди могут записаться на медицинское покрытие или изменить его. На маркетплейсе Закона о доступном медицинском обслуживании (Affordable Care Act), включая HealthCare.gov и биржи штатов, он обычно длится с поздней осени до зимы; у Medicare и планов работодателей собственные периоды. Вне открытой регистрации для особого периода регистрации, как правило, нужно квалифицирующее жизненное событие.

План медицинского страхования с высокой франшизой (high-deductible health plan)

План медицинского страхования с более высокой франшизой, чем традиционные планы, отвечающий минимальным требованиям IRS к франшизе и максимальным требованиям к личным расходам, что даёт участнику право открыть медицинский сберегательный счёт. Премии обычно ниже, а профилактическая помощь, как правило, покрывается до франшизы. IRS ежегодно обновляет пороговые суммы в долларах.

Пожизненное страхование жизни (whole life insurance)

Бессрочное страхование жизни, действующее всю жизнь застрахованного, пока уплачиваются премии, с постоянными премиями, гарантированной суммой по случаю смерти и гарантированным ростом денежной стоимости. Полисы с участием в прибыли от взаимных страховщиков также могут выплачивать дивиденды. Whole life стоит значительно дороже срочного покрытия при той же сумме по случаю смерти.

Поимённо застрахованное личное имущество (scheduled personal property)

Индоссамент или плавающий полис (floater), перечисляющий конкретные ценные предметы, такие как украшения, часы, произведения искусства, коллекционные предметы или музыкальные инструменты, с согласованной или оценённой стоимостью. Включение в перечень даёт более высокие лимиты, чем стандартные специальные лимиты для этих категорий в полисах страхования жилья, часто более широкий круг опасностей, включая утерю, и нередко без франшизы.

Поимённо названные риски (named perils)

Форма покрытия, защищающая только от причин ущерба, прямо перечисленных в полисе, таких как пожар, молния, буря, град, взрыв, кража и вандализм. Если опасность не указана, она не покрывается. Полисы с поимённо названными рисками обычно уже и дешевле покрытия от всех рисков (open perils), а страхователь должен доказать, что ущерб вызван перечисленной опасностью.

Покрытие водителя без страховки (uninsured motorist coverage)

Автопокрытие, оплачивающее ваши травмы, а в некоторых штатах и ущерб вашему автомобилю, причинённые водителем, не имеющим страхования ответственности, либо водителем, скрывшимся с места происшествия. Многие штаты требуют покрытие водителя без страховки, а другие требуют от страховщиков предлагать его. Лимиты и детали покрытия различаются по штатам, поэтому проверьте страницу деклараций.

Покрытие медицинских выплат (medical payments coverage)

Покрытие, оплачивающее разумные медицинские расходы людей, пострадавших в происшествии, независимо от вины, до относительно небольшого лимита. В автостраховании оно покрывает вас и ваших пассажиров; в полисах страхования жилья и общей ответственности — гостей или посторонних лиц, получивших травмы на вашей территории. Помогает урегулировать лёгкие травмы без судебного иска.

Покрытие недостаточно застрахованного водителя (underinsured motorist coverage)

Автопокрытие, оплачивающее ваши травмы, а в некоторых штатах и ущерб имуществу, когда виновный водитель имеет страхование ответственности, но его недостаточно для покрытия ваших убытков. Оно выплачивает разницу до вашего лимита покрытия. Некоторые штаты требуют его, другие делают необязательным, а правила суммирования и зачёта различаются по штатам.

Покрытие от всех рисков (open perils)

Также называется all-risk или special form; защита от любой причины физического ущерба, кроме прямо исключённых в полисе. Чтобы отказать в претензии, страховщик должен доказать, что применяется исключение. Большинство полисов страхования жилья домовладельцев в США покрывает строение на основе всех рисков, тогда как личное имущество может покрываться только от поимённо названных рисков.

Покрытие столкновения (collision coverage)

Дополнительное покрытие автострахования, оплачивающее ремонт или замену вашего автомобиля после столкновения с другим транспортным средством или предметом либо опрокидывания, независимо от того, кто виноват, за вычетом вашей франшизы. Кредиторы и лизингодатели обычно требуют его. Выплата, как правило, ограничена фактической денежной стоимостью автомобиля, поэтому она может не покрыть остаток по кредиту; эту разницу может закрыть gap-страхование.

Покрытие строения (dwelling coverage)

Часть полиса страхования жилья домовладельцев, часто называемая Coverage A, которая оплачивает ремонт или восстановление самого дома и пристроенных сооружений, таких как гараж или терраса, после застрахованного ущерба. Лимит должен отражать полную стоимость восстановления, а не рыночную стоимость дома. Отдельно стоящие сооружения, содержимое и потеря возможности проживания покрываются отдельными разделами.

Полис (policy)

Письменный договор между страховщиком и страхователем, излагающий, что покрывается, лимиты, франшизы, исключения, условия и премию. Типичный полис содержит страницу деклараций, страховое соглашение, определения, исключения, условия и индоссаменты. Чтобы понять, что покрывается, необходимо читать все части вместе.

Полис владельца бизнеса (business owners policy)

Пакетный полис для малого и среднего бизнеса, объединяющий в одном договоре страхование имущества, общую ответственность и, как правило, покрытие дохода бизнеса, часто по более низкой цене, чем при раздельной покупке. Право на него зависит от критериев страховщика по размеру и отрасли. BOP не включает компенсацию работникам, коммерческое автострахование и профессиональную ответственность.

Полис на основе возникновения события (occurrence policy)

Полис ответственности, покрывающий травмы или ущерб, возникшие в течение периода действия полиса, независимо от того, когда предъявлена претензия, даже спустя годы после истечения полиса. Большинство покрытий общей ответственности и ответственности домовладельцев оформляется на основе возникновения события. Сравните с полисом на основе предъявленных претензий (claims-made), триггером которого является момент заявления претензии.

Полис на основе предъявленных претензий (claims-made policy)

Полис ответственности, покрывающий претензии, впервые предъявленные к застрахованному в течение периода действия полиса, при условии что происшествие произошло после ретроактивной даты (если она установлена). Полисы профессиональной ответственности, D&O и кибер-полисы часто пишутся на основе предъявленных претензий. Когда такой полис заканчивается, для покрытия претензий, заявленных позже, может потребоваться расширенный период заявления (extended reporting period, или «хвост», tail).

Полная гибель (total loss)

Ущерб, при котором застрахованное имущество полностью уничтожено или повреждено так сильно, что ремонт стоил бы больше его стоимости или близко к ней, согласно порогу страховщика или штата. Для автомобилей страховщик выплачивает фактическую денежную стоимость за вычетом франшизы и забирает транспортное средство как годные остатки (salvage). Правила штатов о порогах полной гибели и документах на право собственности различаются.

Потеря возможности проживания (loss of use)

Покрытие в полисах страхования жилья домовладельцев и арендаторов, оплачивающее дополнительные расходы на проживание и, если вы сдаёте часть дома, утраченный арендный доход, когда застрахованный ущерб делает дом непригодным для жизни. Также применяется, когда власти закрывают доступ из-за повреждений поблизости. Часто называется Coverage D и имеет собственный лимит.

Предварительное разрешение (prior authorization)

Требование, чтобы ваш врач получил одобрение вашего плана медицинского страхования до того, как вы получите определённые услуги, процедуры, устройства или препараты, чтобы они покрывались. Без одобрения план может отказать в оплате, за исключением экстренных случаев. Предварительное разрешение распространено для визуализирующих исследований, специализированных препаратов и плановых операций; отказы можно обжаловать.

Прекращение полиса из-за неуплаты (lapse)

Прекращение страхового полиса из-за того, что премия не была уплачена к концу льготного периода. После прекращения полиса покрытие прекращается. Некоторые полисы страхования жизни можно восстановить в течение установленного срока, если страхователь уплатит просроченные премии, при этом может потребоваться подтверждение страхуемости. Бессрочные полисы могут иметь опции сохранения прав (nonforfeiture).

Продюсер (producer)

Общий юридический термин, используемый в законах штатов о страховании для лица, лицензированного на продажу, привлечение или согласование страхования. Включает как агентов, так и брокеров. Продюсеры должны иметь лицензию в каждом штате, где ведут бизнес, по каждой линии полномочий, например имущественное и ответственностное или страхование жизни и здоровья, и проходить непрерывное обучение.

Прямой страховщик (direct writer)

Страховая компания, продающая свои полисы напрямую потребителям онлайн, по телефону или через собственных штатных либо эксклюзивных агентов, а не через независимых агентов и брокеров. Многие крупные страховщики автомобилей и жилья в США используют прямую или эксклюзивно-агентскую модель. Потребители сравнивают прямых страховщиков, получая котировки от каждой компании отдельно.

Ещё по теме

Polis Re