+1 929 207 0015 info@polisre.com
Rechner
Polis RePolis Re
DE
English Español Deutsch 中文 العربية Русский

Weitere Sprachen – automatische Übersetzung von Google

Versicherungsglossar

Wählen Sie einen Buchstaben – alle Begriffe und Definitionen erscheinen unten.

Alle A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W Z

H

Begriffe: 7

Haftpflicht für Personenschäden (Bodily Injury Liability)

Schutz, der für Verletzungen zahlt, die Sie anderen Personen zufügen, einschließlich deren Arztkosten, Verdienstausfall und Schmerzensgeld, sowie Ihre Rechtsverteidigungskosten. In der Kfz-Versicherung ist er Teil der Haftpflichtdeckung, die die meisten Bundesstaaten vorschreiben, üblicherweise als Limits pro Person und pro Unfall angegeben. Die Mindestlimits unterscheiden sich je nach Bundesstaat.

Haftpflicht für Sachschäden (Property Damage Liability)

Schutz, der Schäden zahlt, die Sie am Eigentum anderer Personen verursachen, etwa an einem anderen Auto, einem Zaun oder einem Gebäude, wenn Sie rechtlich verantwortlich sind. In der Kfz-Versicherung ist er Teil der in den meisten Bundesstaaten vorgeschriebenen Haftpflichtdeckung, mit Mindestlimits nach Landesrecht. Er deckt keine Schäden an Ihrem eigenen Eigentum.

Haftpflichtversicherung (Liability Insurance)

Versicherung, die für Schäden zahlt, für die Sie rechtlich verantwortlich sind, weil Sie andere Personen verletzt oder deren Eigentum beschädigt haben, sowie für Rechtsverteidigungskosten. Sie ist Teil von Kfz-, Hauseigentümer- und Mieterpolicen und wird Unternehmen als allgemeine, berufliche, Produkt- und andere Formen der Haftpflichtdeckung verkauft. Sie zahlt nicht für Ihre eigenen Verletzungen oder Ihr eigenes Eigentum.

Haftungslimit (Limit of Liability)

Der Höchstbetrag, den ein Versicherer unter einer Police oder einer bestimmten Deckung zahlt. Limits können pro Person, pro Schadenereignis oder Unfall oder aggregiert für den Policenzeitraum gelten. Kfz-Haftpflichtlimits werden zum Beispiel oft als drei Zahlen angegeben: Personenschaden pro Person, Personenschaden pro Unfall und Sachschaden. Verluste über dem Limit trägt der Versicherte.

Hauseigentümerversicherung (Homeowners Insurance)

Eine Paketpolice für selbstgenutzte Wohnhäuser, die nach versicherten Schäden das Wohngebäude, Nebengebäude, persönliches Eigentum und zusätzliche Lebenshaltungskosten sowie die private Haftpflicht für Verletzungen oder Schäden abdeckt, die Sie anderen zufügen. Die in den USA gängigste Form, HO-3, deckt das Haus auf Allgefahrenbasis (Open Perils) und den Hausrat auf Basis benannter Gefahren (Named Perils). Hochwasser und Erdbeben sind meist ausgeschlossen.

Health Maintenance Organization (HMO)

Eine Art von Krankenversicherungstarif, bekannt als HMO, der die Versorgung über ein Netzwerk vertraglich gebundener Ärzte und Krankenhäuser bereitstellt. Mitglieder wählen in der Regel einen Hausarzt und benötigen Überweisungen zu Fachärzten; Behandlungen außerhalb des Netzwerks sind im Allgemeinen nicht gedeckt, außer in Notfällen. HMOs haben typischerweise niedrigere Prämien und Eigenkosten als weniger restriktive Tarife.

Hochwasserversicherung (Flood Insurance)

Schutz vor direkten Sachschäden durch Überschwemmung, die Standardpolicen für Hauseigentümer und gewerbliche Sachversicherungen ausschließen. In den USA werden die meisten Wohngebäude-Hochwasserpolicen über das National Flood Insurance Program (NFIP) ausgestellt, das von der FEMA verwaltet wird; auch private Hochwasserversicherung ist erhältlich. NFIP-Policen haben in der Regel eine Wartezeit, bevor der Schutz beginnt, und Kreditgeber verlangen Hochwasserschutz in Hochrisikozonen.

Mehr zum Thema

Polis Re